POST /v1/agents/runtime/{runtime_id}/files/create-directory
recursive defaults to true (equivalent to mkdir -p). mode is an optional chmod-style octal string (e.g. "755" or "0755"). On the CLI, pass --mode 0755 and --no-recursive when needed.